Se trató el despiste seguido de una colisión de un Peugeot 207 Compact, conducido por Manuel Antonio Aquino de 28 años, sector del acompañante Carlos Ruben Aquino, también de 28, mientras que, en el sector trasero del vehículo se encontraban dos mujeres, las cuales aquejaban dolor en zona cervical.
Las mismas fueron identificadas como Xiomara Janet Ortega de 25 años y Sara Lovricevich de 27 años, respectivamente.
En el sitio se presentó personal de Bomberos 2 de Abril y personal sanitario, quienes asistieron a las lesionadas y las trasladaron al Hospital de la ciudad de Ushuaia.
Tras obtener certificación médica de ambas mujeres lesionadas, se conoció que revistieron traumatismos superficiales (leves) y, en cuanto al conductor, se le certificó aliento etílico por lo que solicito personal de tránsito municipal para realización de examen alcotest y posterior entrega a un familiar.